术语表 - AIPhotoEcho

用普通语言解释帮助文档中的常见词。你不需要先了解技术细节，只要知道这些词在 AIPhotoEcho 里分别代表什么，就能更容易完成日常使用。

基础概念

本地应用是运行在你电脑、NAS 或家庭服务器上的 AIPhotoEcho 控制中心。它负责扫描照片、整理照片库、准备相框显示内容、管理墨水屏相框，并在你需要时发起 Cloud 同步。

本地应用仍是当前主路径。

墨水屏相框是用于展示照片的实体设备。它的显示效果接近纸面，刷新时可能会短暂闪烁，平时可以进入深度睡眠来节省电量。

照片库是本地应用扫描后形成的照片集合。你可以在照片库里浏览照片、筛选照片、查看详情、发起 AI 分析，或选择照片发送到相框。

AI 分析会帮助照片生成评分、标签、描述和推荐文案，用来辅助你整理照片。它的结果可以帮助筛选，但不需要完全替代你的个人判断。

相框显示内容是已经由本地应用准备好、相框可以显示的内容。它和原始照片不完全一样，更接近相框实际领取并展示的版本。

同步是把本地应用中已经准备好的内容保存到 Cloud 的过程。同步可以帮助远程查看和备用访问，但不会自动改变设备的日常工作方式。

同步到 Cloud 不等于设备已经切换到 Cloud。

固定时间点刷新表示让相框在指定时刻换图，例如每天早上 8 点更新。它适合你希望照片在每天相近时间变化的场景。

固定间隔刷新表示按一段固定时间反复换图，例如每 6 小时、12 小时或 24 小时更新一次。它适合你不在意具体几点，只希望相框定期变化的场景。

保存并更新设备表示先保存你在本地应用中修改的设备设置，再让相框接收这些设置。相框在线时通常较快生效；相框离线或深度睡眠时，可能要等它恢复通信后再生效。

在线表示相框当前可以和本地应用通信，并接收照片或设置更新。

离线表示本地应用暂时没有收到相框连接，可能是网络、供电、位置变化或相框休眠造成的。

深度睡眠表示相框为了省电进入休眠状态。它可能会在计划时间自动唤醒，也可以在你手动唤醒后继续工作。

Cloud 是 AIPhotoEcho 的云端能力，用于保存同步后的内容、查看账号下的空间状态，并在特定情况下提供备用访问。Cloud 是本地应用的延伸能力，不是第一次使用相框的必经步骤。

离线兜底用于本地应用暂时不可达时的备用访问。

它依赖你之前已经同步过的内容，适合电脑临时关闭、家庭网络短暂不可达，或相框一段时间内访问不到本地应用的情况。

备用访问是指相框在不能正常访问本地应用时，尝试使用已经同步到 Cloud 的内容。它用于临时补位，不代表相框日常已经改为只通过 Cloud 工作。

设备设置包括相框名称、屏幕方向、刷新计划、睡眠设置和显示相关选项。修改后通常需要点击保存并更新设备。

显示记录用于帮助你查看相框最近显示过什么内容，以及发送到相框后的处理情况。它可以辅助判断照片是否已经被相框领取并展示。

账号用于使用 Cloud、查看空间状态和发起同步。本地应用的基础使用不一定需要登录账号；当你需要 Cloud 相关能力时，再登录即可。